Non classé Category

• Le Calendrier de l’Avent 2020 de Poudre aux yeux

  1 décembre 2020 | Non classé | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Le Calendrier de l’Avent 2020 de Poudre aux yeux

  Il y a 100 ans, au sortir de la Grande Guerre, de quoi rêvait-on pour Noël ? Poudre aux yeux a plongé dans les journaux et magazines parus en décembre 1920 et vous invite à

• Les vœux de Poudre aux yeux

  16 janvier 2020 | Non classé | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Les vœux de Poudre aux yeux

      Je vous souhaite une année 2020 avec des bonheurs et de la douceur, de la gourmandise à votre guise, et des mots pour rendre le monde plus beau.    

• Année neuve

  12 janvier 2019 | Langue française, Non classé, Traduction | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Année neuve

      Jour 1 de l’année neuve. Une année à dessiner avec les mots. À rêver et à créer avec les plus beaux mots. Choisir les bons mots pour aller dans la

• Le mot « luxe » dans le secteur du luxe : difficulté et beauté de l’interculturel

  22 mai 2018 | Langue française, Lexique, Non classé, Traduction | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Le mot « luxe » dans le secteur du luxe : difficulté et beauté de l’interculturel

  Le secteur du luxe est très présent en France et représente une grande fierté au niveau du patrimoine, du savoir-faire et de l’économie. Dans ma pratique de la traduction

• Belle année 2018 !

  5 janvier 2018 | Lexique, Non classé, Traduction | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Belle année 2018 !

      En chaque début d’année, la tradition est la même dans la plupart des pays latins et anglo-saxons : les vœux de bonne année ! Happy New Year, Meilleurs

• Traduction & Littérature Jeunesse

  13 décembre 2017 | Lexique, Non classé, Traduction | Poudre aux yeux | Commentaires fermés sur Traduction & Littérature Jeunesse

      À l’occasion des fêtes de fin d’année, Poudre aux yeux a eu la chance  de traduire de l’allemand un conte de Noël pour Audible.fr. Cette